buey

sustantivo
masculino

Letras: 4
Empieza por: B
Termina en: Y
Acepciones: 2

¿Qué significa buey?

La palabra «buey» es un término del español cuyo significado depende de las acepciones recogidas en esta entrada. Gramaticalmente, se clasifica como Sustantivo.

Significados de buey

vacuno macho castrado y domadon2. carne de este animal, consumida como alimenton3. Por extensión, macho adulto de cualquier especie de bovinon4. persona falta de entendimiento o inteligencian5. varón que es objeto de infidelidad por parte de su parejan6. Gran cantidad de algo valioso, especialmente dineron7. oro de temperamento apacible
caudal de agua que fluye por un canaln2. golpe de agua que entra por una portezuela o escotilla al abrirse o romperse estan3. Unidad hidráulica que se usa algunas veces para estimar el caudal de agua que circula por una acequia o brota de un manantial cuando es en gran cantidad

Ejemplos de uso

En este contexto, «buey» se utiliza con el sentido de: vacuno macho castrado y domadon2. carne de este animal, consumida como alimenton3. Por extensión, macho adulto de cualquier especie de bovinon4. persona falta de entendimiento o inteligencian5. varón que es objeto de infidelidad por parte de su parejan6. Gran cantidad de algo valioso, especialmente dineron7. oro de temperamento apacible.
La palabra «buey» puede emplearse para expresar: caudal de agua que fluye por un canaln2. golpe de agua que entra por una portezuela o escotilla al abrirse o romperse estan3. Unidad hidráulica que se usa algunas veces para estimar el caudal de agua que circula por una acequia o brota de un manantial cuando es en gran cantidad.

Sinónimos de buey

novillo
buey

Locuciones y expresiones con buey

Locuciones
buey almizclero
buey de cabestrillo
buey de carga
buey de caza
buey de mar
buey de marzo
buey marino
día de bueyes
herradura de buey
lengua de buey
nervio de buey
ojo de buey
pimiento de hocico de buey
¡álzalas, buey!
andar a tira vaca, tira buey
con estos bueyes hay que arar
hablar de bueyes perdidos
poner el carro delante de los bueyes
saber con qué bueyes ara
sacar el buey de la barranca
Refranes
a buey viejo no le cates abrigo
a buey viejo no le falta garrapata
a buey viejo no se le saca paso
a buey viejo pasto biche
a buey viejo pasto tierno
a buey viejo, cencerro nuevo
acertó a mear el buey en la calabaza
aramos, dijo la mosca al buey
arando el buey en la loma, trabaja pa' que otro coma
buey amarillento, poco andar y mucho pienso
buey harto no es comedor
buey hermoso, no es para trabajo
buey lerdo, bebe agua turbia
buey muerto, vaca es
buey que rumia, nada le duele
buey solo, bien se lame
buey suelto, rey muerto
buey viejo mal tira, pero bien guia
buey viejo no pisa mata, y si la pisa no la maltrata
buey viejo, asienta bien el paso
buey viejo, surco derecho
camina más una hormiga que un buey echado
el buey busca la sombra; porque la sombra no lo busca a él
el buey conoce a su dueño y el burro el pesebre de su señor
el buey es el esposo de la vaca y el toro es su amante
el buey huertero se caga en la entrada o se caga a la salida
el buey lerdo bebe el agua turbia
el buey no es de donde nace, sino de donde pace
el buey pace donde yace
el buey para arar, el pájaro para volar, el pez para nadar y el hombre para trabajar
el buey ruin pereceando se descuerna
el buey solo bien se lame
el buey suelto bien se lame
el buey tira del arado, mas no de su agrado
el hombre donde nace, el buey donde pace
el que por su gusto es buey hasta la coyunta lambe
en enero, el buey y el varón hacen riñón
habló el buey y dijo mu
"vamos arando", dijo la mosca sentada en el cacho del buey

Origen y etimología

osp, y este del latín vulgar la, del clásico la, acusativo de la, préstamo de una lengua osco-umbra, en última instancia del protoindoeuropeo ine-pro. Compárese el irlandés ga, vaca, el griego antiguo grc (''boũs'') y el sánscrito ''gaúṣ'', acusativo ''gā́m''. Cognado del asturiano ast, el italiano it y el judeoespañol lad. d'attelage à l'Écomusée de Marquèze, 2006.jpg yunta de bueyes]

Características gramaticales

Categoría gramatical: Sustantivo
Género: Masculino

Resumen

«buey» reúne 2 significados registrados en los datos lingüísticos analizados. Su categoría gramatical es Sustantivo.